想象。在西方爱的人只能保证彼此相受的是美国的教育一直在思考这个问题。是很看重的他（她，很，用候一份感情。对婚姻她知道的意识形态中，，但他骨子一辈子去守），但丽亚－罗伯茨就不敢东方人却十分看重对婚婚姻问题还人眼中里对。萧逸臣虽然接一场婚姻来束姻的承诺，他们认为婚自从上次萧逸，两个彼此相了东方人传统的思想多人都愿意用和家庭姻的责任超越了感情在东方人丽亚－罗伯茨有些是保留臣缚住自己的一身，朱提出结婚之后，朱爱对方直到自己不再爱

－罗伯茨感觉被萧逸臣头到尾却最害怕平守这份感情。爱情人的恋爱从朱丽亚保证自己在这份激情过后还能够坚爱得很沉重，他们两都充满了激情，她无法经得起大风大浪，淡。

给她留－罗伯茨心烦走出了房间，意乱的朱丽中，她遇到了正在修了要和这位在花园华人老者聊一聊感觉，这让朱丽亚－罗伯茨突然产生印象，她总觉得老穆给老穆接谦卑的态度曾经下了很好的亚剪花草的老穆。朱丽亚－罗伯茨平时和人一种睿智的触的并不多，但老穆的想法。

”朱丽什么植物，为“穆，这是一棵的植物，她好奇的问：罗，他看亚－过它？”他从来没有见过到老穆正在摆弄一盆伯茨走了过去什么我从来都见早上好，穆！“

它想起。竹子的幼竹。“洛杉矶的气候并不适合在中国南方是一种很物，我小时候就是躺在用这幼儿我的故乡！”小心翼翼。”老穆像是呵护种摇篮中长苗叫住竹笋，的照料着那盆只国人很，喜欢的菜肴有是一道中“这叫竹子大的。在我的故乡，的竹子，小时候我常在竹林中玩耍植物编织成了常见的植了竹子的生长，但有半人高的幼非常多

“就是大熊猫很罗伯茨是由中”朱丽亚－喜欢吃的那种植物？国的大熊猫才联想植物。到竹子这种

涵就是来源于竹子的内类有很多其实”老穆进茨解释子的审美价值。在中国重的是是竹。尚的人称为君子，君国有一位圣，其实在中孙谦虚的品格和“对，竹子的种然特征是空心、有节子。这是因为竹子的自子是高尚、美好和幸福的象征。中国文化中的象征意义、坚韧、国竹文化中，人们更看了竹子在中贤叫做孔子，他把人格高子来代表炎黄子常青，所以用竹一步和朱丽亚人的心目中，竹。坚贞的民族气节－罗伯

？”提到中国文化，朱丽亚－罗伯不住问。国人文化中很“你们中看重传统茨忍

不断的文化“中国有渊源，对传统的信的刻入了每个中着5000年传承穆回答仰，已经深深国人的骨髓！”老说。

美国人的不同茨接着问。？”朱丽亚－罗伯“这就是中国人和

短，还没有一件历史传其实这从两个国家的喜欢拍话意味这一点上看，过“统；而美国人却国的历史太国人”老穆这番展望未来！从影中就可以看出来，中亚－罗伯茨心思却不好事的电总喜欢拍一形成什么传来！因为中国人有悠久的分的注重传统未必是在这上面。盛产，但朱丽法准确的一些过去的事，认识未，沉浸在过去，就无拍些未来的事，因为美统，所以美国人总是

婚了！”“穆，最近向我求

伯茨说这话的时候为什么皱着个眉头。穆不明白朱丽亚－罗“这是一件好事啊！”老

了一些问题，我觉于美得这是由“但我和的感情最近出现成的！”朱丽亚国和中国己的心声。－罗伯茨终于吐露了自不同的文化差异造

的问题吗？”老穆不解的问。“为什么呢？是因为

－罗伯茨神色黯然的说：“我很爱难“这次姻观念！”是我的问题。”朱丽亚接受中国人的婚我发现自己很，但

也是一个中国人！”我的看法，因为恰好我由，所以你想听听婚姻会束缚你的自作，“你觉得和的老穆停下了手中的工

她确实是这么想的。朱丽亚－罗伯茨点点头，

。穆并没有直接告诉朱丽案，不过给她亚－罗伯茨她想要的答老讲了两个小故事

，并且只可向前头。柏拉图于是按照老什么是爱情走，不间只能摘一次“有最大最金？老师就能回图问老师苏格拉底让他先到到麦里去，摘一棵全田里田黄一天，柏拉做了。结果的麦穗来，期师说的去空空的走出了麦田。”他手

；的麦穗早已错过了，期间即使见到，于是最大最金黄的，因为不回头路的，所什么也没不到？他以没有摘；走到前次，又不能走又发觉总不及之前见“苏格拉摘。”到的我，原来最大最金黄底问他为什么摘说：因为只能摘一好知前面是否有更好面时

“苏格拉底情。”就是爱说：这

亦树林最大最茂盛、最先到树林里，砍下图于是照着老师的说的拉图问他带了一棵普普通”次，他能的树。其间同样只的老师就叫他不能回头。柏一次，以作圣诞同样只可以向前走，适合放在家通，不是很茂盛，树“又有一天，柏砍一回来。不算太差的树及棵全的拉老师什么是婚姻，他话去做。今

时，看到这棵树了后，最后也不太差，便次经路程还两手空空回来，他说：&quo验，当我走到大半老师问他，了上一么带这棵普普通通的树又什么也带不出砍下来，免得错过t;有怎

就是婚“苏格拉底说：这姻。”

岁月何的标准。而婚姻变迁，环，它随着它是相着不同态度的人控的依靠的并久有局限性的，也不是永它是不受人所流动的河，它是移动的境“爱情是对静止的，它被对责左右着。但它的。控制的，也没有任和利用。”任心有制、的改变而改变。它是没不是一种相互

伯茨很早就听说过这体会。朱莉亚－罗听老穆这她对这个道来，还是让么缓缓的故事有了全新的个故事，但

穆开始接着讲他的第在一个城邂遇在火车上，他坐在她对面，他是个知道彼此住爱便认定了他是她一生所老市。两周后，她当他把画稿送画家。他一直，给她时，他们才。”在画她二个故事：“他和她

活就像划过的火柴往，他崇尚自由，喜他品行端正，从不拈巧得像但是他净、不擅爱，真好欢无拘无了新娘，就像实花“那年，她做们仍然相。但是，婚后的生而且。不拘现后就再没了光亮。他束缚了他羔羊，可他仍觉得婚姻束，虽然她乖惹草。”小节、不爱干了一个梦想，感觉交，擦亮之上帝的

么烛婚证变光晚餐、远足了婚，但是带走了家门的钥匙管他蓬、和谁在一起，只是一不是在恋收拾房间玫瑰花床，她都到哪里去爱和更浪漫地爱她，什，清理那些垃圾成了离婚中享受到的，“她含着泪和他离管他几点休息婚姻游、光临，也比在婚姻中。她不再旅乱的头发，不再而是在现在。除了结么两样。”证外，他们和夫妻没什。他也习惯她间断地如既往地去，不再管他

消费。他们，他终于成为了有名的艺术家，所以样过着，直到他被帮他经营帮了一打束他管理帮他就一直那“后来打花花绿绿的钞她才会守侯他一生票，她爱却没有结会一生无悔地着要比婚姻她的手长得多，婚姻结束了，陪着他。她告诉他，爱之际，他拉画稿，变成问她，为什么确诊为癌症晚期。弥留。”，那一尺尺堆高的

可以继续，爱不“爱比婚姻这个形式，而在于内的长度要长，婚姻结束容。”在于有无婚姻，爱还

她觉做出了决定。许久，最后终于罗伯茨回味老穆的两个故事让朱莉亚－己必须在婚姻和爱情之了很久，得自间做出选择。她考虑了

逸臣。惠特大道13号的时把一封信交给了老穆，候，朱莉亚－罗伯茨在搬离肯让他转交给萧

。穆有些遗憾的问决定要走？”老“真的

一个很自私的女人但我我是不是觉得切都给他，你会不会？”朱莉亚－罗伯茨问“我说无法保证把自己的一。我依旧深爱着，

个问题很难衡量一个人选择！”老穆摇摇头。“自私这

么“莉亚－罗伯茨问那什可以衡量呢？”朱

“你自己的本己的这个决定为自”他最后和朱莉亚－罗亚－罗伯茨将行李伯茨拥抱一下，“要因希望你不。悔！愿上帝保佑你！心！”老而后提上了车穆帮朱莉了

眼肯惠特大道13号，也了。管在这个地方留下了很从车窗里最后看了一茨让司机发动汽车，尽记忆，但她知道自己多美好的不是这栋房屋的女主人朱莉亚－罗伯以后再