白狼，大举屯取两个，连同邺城旧有州。从幽州以东到准备舟船一万艘，，藏匿马匹不交出的石虎下令让司、冀、阳城。把辽西、北平、渔、豫州、雍州、洛的一万多户民黄河通往大海，运送万人，州的民众，四田。把百姓的马匹全兵式，准九月选取三个谷物一千一众迁徙到兖州备用来进攻前燕国。行盛大阅青、徐、幽、并、雍七之刑，共得马匹四万多匹。在宛阳举人处以腰斩百万斛到乐安五个男丁中部收缴上来，敢于私自个中选军队，足足五十由

决定赏赐石虎不听。，不再向石虎禀报。司徒申钟劝刑罚公石韬为太石虎任用秦尉，石韬和太子石宣的奏事，可以独自或谏，换省视、裁决尚书两人按日轮

辩而被石虎宠爱，石让他典掌机密石宣，石中谒者令申扁因为聪韬又都喜好酣饮和打猎宣也与他关系亲昵，，而员的生杀都由申，因此官员的升然不过问政事明慧悟，望风而拜扁决断，从九卿以下对他都免、人能言善。石虎既。

的亲佩石虎。石虎派监察石斌。石斌杀职归多人。，并虎郡，也喜欢打猎，经常家尚书张离率骑，让主书礼诛杀他斌发怒，羞礼仪，又想挂城门度。石死护卫的钥匙出入。征北将军度员驰马禀报仪持，解除官百鞭燕公石斌兵追赶石斌，打了他三听说后人信十辱张贺调符节督察北边州集张贺杀张贺度，张贺度经常规谏他，石

杀为二，建康就又能要把马张杀马诜。石，不足介意。现在斩，上表中言辞冷骏派漠孤傲马诜，就必定要征伐张了。”石虎于璞是不灭的，是晋。河西地处延长若干年的寿命力一分僻陋别驾马诜到赵呈献贡物即石苞的曾孙。，石虎发怒，如今国家应石璞劝谏说：“诜斩首。侍中当最先除骏，那么兵

安二处宫室都是三个男与谶言相符，聚集党羽，敕令黄河的怨恚，自称姓名42年，所设置百官以南朔州、秦州、雍州准备。石虎又月，石上公侯，牧宰竞相谋取，船夫十七万业，愁困不堪。贝丘人李弘顺应民心冀州、幽千家。士五十多万人州为东征作准备，，事发后、长想从邺城修建阁道到丁中调遣二人多所台观，又营建洛阳西讨的军资，青州、的占三分之一。再加的四个州郡整治南伐多万人人，溺水而咸康八年（3，五人中征发三人。的军备，并州、从事的家被杀，连坐获罪的有几死、被虎狼吞噬）十二各州郡的军队共有甲，参与襄国虎在邺城营建四十私利，百姓们失去劳作的达四十

怕不是仁圣之人所能忍出行，亲自，又经常微服夜间返回韦谷，吁嗟产加繁多，自己游巡察重于行路。恐发生狂人的变徭役不分时节，荒物钱帛侍中京兆人韦天下的，清晨外出，位，轻看泰然自若检视工地的劳役情况。且征发謏劝谏说：“陛下乱，即使有智有勇。叹息之声充溢易地来往于危险石虎打猎没有节制之地，倘若突然轻视，又将废民众的农业生，但修建工程更何处施展！况心干的事。”石虎赏赐

省，以增上奏章说：“秦公、许设置吏义阳公、乐平公一的强朝廷的势备给东宫等位高低按三分之四人，应当逐渐裁宣，劝说离兼领五兵尚书力。”石宣让张离写。”于是燕公、石宣道：“现在诸众都超出。所余职位，想讨好石比例设置官吏，配备仆射张了属限度，允由此而下，依照士卒秦公石韬得到石虎的宠下的五了。各位王公莫不怨恨兵万士卒，全部配二百人。爱，太子石宣憎恶，矛盾、隔阂越来他。右侯的属吏、兵越深一百九十七人，帐下士

每令各州军队明年全相望。供给军需，仍然以至济南平陵城北的石五人出车一辆不能凑齐，在路边典卖子女的足迹，已经踩出于东南，沿树上上吊自尽的远近多只狼狐六师，以遵循天命。”都称贺，一迁徙到东南，途有一千领”民众说：“所谓石虎，自统群臣了小路。就是朕。自西北夜间被移到城部会齐，朕将亲二头，米十五斛，绢让朕荡平江南。现在敕百零七人呈上《皇德青州上报说：“诏令：“被征调表明天意想雕老虎，一，牛颂》。石虎颁发”石虎高兴地十匹，不备者斩首。的士卒

令段建元元年（追从他屯军令支。归执获段，送到后赵国，并且赵王石虎命3年）八月，宇文逸豆兰率领献上骏马一万匹。后ᐠ的部五千人鲜卑辽的兄弟段兰

石虎在太一百多万ᐠ。道臣，有一百多只起来已有的南面宫室令赵揽秘密地对石建元二年（进发。”石虎相信他，要空寂无人的征兆行盛大的射中，石虎让人射雁，4，不适宜向南停栖庭院，是月，，太史将虎说：“白雁白雁停栖在马于是驾临宣武观，举都没武殿宴享群当时各州军队会集阅兵式，然后作罢。年）正人

而退。慕刺史王霸从甘松出发绝于路。等到前追袭，击败后赵军豆归侍奉后赵国将军白胜、并州容彪人不人攻伐宇文逸燕救援，等到达时，宇。文豆归，后赵王石虎派右品的初，宇文逸甚为恭敬势进攻，贡献物氏已经灭亡，顺威德城，不胜

运送而来，参”子石宣发怒。适逢火让赵览再说石虎说：“谁能承当？更显贵的了。”过而遭，封王波孙子为侯。室的木材，沿漳，祸游的人选。赵揽无法回王四月，后赵领军与劳役的人有数石宣让王波没有罪言说领军王朗”赵揽说：“没有比怜悯声充溢道路，陛停留于此将尸体丢虎于是下诏，太石虎心中怜惜王朗，腰斩之刑殃不小。应当用显贵大臣中姓王的”石虎听从。太下应当史令赵揽对石虎说：“答，于是说：“其次只入漳水。不久又太子却让人砍伐修建宫人承当罚责。，连同四个儿子，隆冬雪寒的季节，极刑，追赠为司空其次房宿是天王，水时加以制止。王朗对后赵王石虎陈：“辱一事的罪责，处以追穷王波从前评议现在火星送矢给汉国，自取其有中书监星在房宿，乘出波了万，吁嗟叹息之。”石

后。石虎发怒，斩用劳力五百多万，渡桥，津建造黄河渡桥，月，后赵王石虎在灵昌石块投墩，但下开采石料作为桥却未建成十一便被水冲走，耗杀工匠，停止建造。

绳，剩下，就拔头发长的回邺城，让乐州、洛平公石苞代为镇守长安重。文武冠帽的缨的送给宫女。5年）正月，后赵义长，徭役繁多，赋税沉下来当史拿着头发禀州、秦州、并州鉴镇守关中官员。又征发雍石虎征召石鉴报后赵王石虎，宫。的十六万人营建长安未央永和元年（34阳公石

虎大怒，让骁勇为使者能干，被州二十四等，东宫设宫中女官，分置占百姓的妻子身体沉重不能徐州的民众因流失邺后，石虎在封，七十个郡县极力选取美女封侯的有十二人。导女又将近万人。各被下狱诛杀的有五刑。百姓有美丽女子或都人，百多略尽，其中的禽官、反叛而死伤陷他们伤害禽。从灵昌津虎喜欢打猎，晚年六万人修建洛阳宫，挑选分成三等配置石千多。美女送到太子、各王公私国都分九等，，石获罪，被处以大辟的极，御史如果弄多个公侯上好的牛马十二等又增。当地。的龙腾中向南到荥阳夫明乘侍奉石虎时，定期比赛打猎征发百姓牛畜大举郎将他摧到手，就诬折而死。人。又征发各致荆楚、扬州、分殿前兽有人敢伤害，便兽，论罪处死的有一直言力谏不划为猎场，让御史监护令因不能安绥他们，二十十多人。金紫光禄大。，二万头调配给朔州的牧造打猎用的车子一千辆夫，加上丈夫骑马，就建，经常强行夺下发令征选的美杀害她们的丈等，因守的自杀的，人数达三征选民女三万多东境的阳都，各处

豫州刺史赵王石虎让他屯军寿春。后赵，后路永背叛晋投奔八月，

他说：“你身为制止邪斩首。你。”常器重他。朝廷的的石虎宠为持节、，石虎非直，不妄行左尉谢罪求饶，叩头十郡六夷大都督、冠军任冠军将军姚弋仲这才饶他性命。弋仲清静俭朴耿为的校尉，却胁迫仲时常参小小百姓，我与决断，公卿大臣大将军直姬的兄十二月，虎令左右侍从推出仲将他擒获，数落修威仪，说话无所畏惧侍从极力劝阻，姚弋仲重大决议，姚弋。姚恭敬。武城左尉是至流血，左右所见，就不都对他心存忌惮，执礼身为大臣，亲眼弟，曾闯入姚弋仲营地，侵扰部众。姚弋能宽纵

河。邓恒畏惧，不敢侵犯前燕作准备。前，自称十二年。后赵。屯兵队乐安，修制进攻器械，燕王慕容皝任慕容为攻打前燕国王开始不用晋朝年号戍守徒霸为平狄将军，将军邓恒率数万军王石虎让征东

自此干什么！又制造猎车如何交待！希望朱轨交恶，适，又营建长安、洛阳诽谤、讥路上放晴，天晴才朱轨，用以满足。又制定惩治私政下，法变成这样，对天路没有修整，就想杀害互相来往交谈。何交待，对后人水，何十多万使有鬼神之兵一百万两天，即五月，逢淫雨连绵不修，上天才此停止蒲洪劝谏说：“陛降淫雨，历经七十天刚强奴仆告发主人。两地的劳作徒役徒役，废除苑囿公卿大臣以夺百姓妻子、女儿刑法，允辆，围地几千里用来豢许属吏告发君长况人呢！政治和刑人，也不能去除道，但终究诛杀了朱轨朝将后赵国中黄门能停止劳作的帝王、明智的君主的所作所众人会觐见的期望。”有降罪蒲洪，为尚书。陛下的德下已经拥有襄国、邺宫互相示意，不再敢，了长安、洛阳永和二年（346年）时以目光不修整道路，又人充实后宫，贤圣的宫殿，准备用来政的为，难道原本就是如此释放宫女，赦免朱轨囚禁。养禽兽，也石虎虽然不高兴，但，严生谮毁朱轨没的泥泞和积一千的，严生与尚书讽朝政，后赵王石虎下议论朝吗！现在又因道下人如

大破后怕不敢再前进了。别谢艾不听，下车以在交椅上，指挥部署临河、军师将军，率领步、人劝谢艾应该骑马，路截断了后赵军队的后虎任命中书监石宁为征西将军，率领并州、永和三年（3艾周围的人大为惊忧。张瑁率兵为使持节，谢有，后赵军以为有伏兵，装攻麻秋远远望见兵众一万三千多人，麻秋单华任命谢艾，将47年）四月底，石司州的艾是年轻书生，领二万多户人家向，愤怒地说：“谢后赵投降。张重艾乘势进前进。将领杜勋、汲鱼如此穿着，这是轻视我。”于是后，坐，斩杀其备黑色矛的三千龙从小赵军，斩杀了后赵因害就命令着白色便帽，击鼓军队二万多人作为骑兵三万人进军。谢艾乘着轻车，戴兵等人率麻秋的后继部队。张重华的部将宋秦，跟随在谢骧兵驰马攻打他路，后赵军队身匹马逃奔大夏。退

号令，都、将军，这是石虎又派征西将军孙伏，屯屯军于神鸟，王擢七月，后赵王。谢万人与麻秋的军队会吹旌旗指向东南，索遐说：“风向就是现在旌旗指向敌人众誓师，恰好风军长最艾队交战上天的助。”谢南。，被打败，逃回黄河以与谢艾的前锋部，渡刘浑率领步、骑兵二合，长驱直入艾在军前竖起大旗过黄河，攻打张重华与兵

了九州，如今图谋却受可进军攻打麻秋，大败麻秋，了他们月讨伐反叛敌初三日，谢艾个部虏的斯骨真等一万多。困于罕，石虎听说以后，叹息道拥有九州的兵力！”谢艾班师返回，才在这里，不八：“我靠部分军队平定落，全都打败平定他们有人麻秋逃回金城。

了其中的金宝。够，把前代的陵墓全都挖可胜数，但自己还是觉得不石虎掘开，的地域，聚夺财物，不占据了十州走国所进献的珍异集收敛金帛，以及外宝物，府库里的

长的围墙，占地艰用来驾芝“胡族的十万僧人吴进向石虎进言，修筑华林苑及漫的劳役，以抑制他们说：头，石虎命令司虞张复兴，应当让晋人服。方圆死无遗憾。”石们，，陈述男女十六万人，车曷柱调驯万。各郡国先后送上盖车，举行当要百姓凋敝。城以北书张群征发附近各郡的命运将要衰落，晋王朝“即使宫苑和围墙早目前天文星象错乱，不停工。天降暴风数十里。申钟、石璞虎督促张苍麟十六只群让人们占燃烛火，夜石虎勃然大它盛大朝会时陈苦，也、赵揽等人上疏列在殿堂庭院怒，说：大雨，死亡的人达数的气势。”石虎让尚，白鹿七晚上就死去晨建成，而我辆，运土到邺

去抱宫登上陵还有川祈求福祉，顺便周游子旌旗，十六路军乐吧。”发，石虎从后子饰以鸟队的十什么可愁的呢！我只儿子逗孙子，九月，石虎命令太终日享受天伦之除非天崩子如此，子石宣到各地的山羽华盖，乘坐大车，车管地陷，万士卒从金明门出树立天八：“我家父霄观眺望，笑着说打猎。石宣

围拢起来，州十五郡的就责罚一百结成漫长的围圈，四出围圈，负责围守晚让禽兽全都汇集在他员全都跪立，再把禽兽鞭。士卒饥寒交兽，到傍火炬把四周太子石宣每到一地停时个别禽兽逃，石宣命令强劲的就剥边各有，让文武官围圈中的住所附近他一百多里，然后驱赶禽死亡的人有一兽全被射死才停止。有迫，骑兵一百多人驰马向，物霍步行一天，没爵位留，就让人们射击，石万多，所经过的三无遗。夺他的马让资储备全都挥得如同白昼宣和姬妾们乘照该地段的人，有爵位车观看，直到禽

样。石宣对石韬和嫉恨。宦官赵生得宠面前不受宠于石宣，在石韬力敌很恼怒，对到秦宣除掉石韬，开始有了杀石韬的图和石宣暗地里劝说石爱，于是就从此州、雍州，情况又命令石韬继自己势均他越发石虎谋。一石宣之后出行，从并州

你们。石韬死后，主上成、赵生说秦公石韬受到石王的指令，石虎杨杯等人同意了。把横梁加长到十丈。尉府建造了一石宣听说后，对他的亲座殿堂，命名为宣刚愎！你们如果能把他又我趁机把他也杀掉永和四年（348年）子！”石韬气姓名，勃然不可遏，认为冒犯了他的不能成功的。”九郡邑全都分：“这小子竟敢，没有大怒，便杀掉为长，犹豫不决。石他现在占宣看到后光了工匠，截断了横梁如此傲慢宣曾违背后赵想立他为太是因为已立太子石宣信杨杯、牟殿，横梁长达加傲慢无忌。他在太杀掉，我即位入四月，后赵据的封国石韬为太封给丈。石一定会亲临哀悼，到时对虎宠爱，石虎子，可，拂袖而去。石韬愤地说：“真后主西宫后，一定把此也怒悔当初没立因此而更

杨招供。石虎后因。石宣没有察觉已悲哀过度怕他不来，于是便谎称谋，告发了让他舔上面的了起来。建兴人，但他们都逃跑了韬抓到了的刀箭怀疑到了自己头上，入八月，石宣派抓杨杯、牟成宣策划杀害石韬的计韬，。石虎他们，石虎便派赵生。经过于是便把石宣囚禁在贮石宣的哀鸣嚎叫声震上了锁，拿来杀害石而病危用铁环穿透人去更加悲痛愤怒，他母亲杜藏坐具的仓库中，怀疑石宣杀害了石血，朝来到中宫，便被扣留他的下巴颏并听完后追问，他全部，只见他，又想召史科知道石动宫殿。杯等人杀死了石韬

梯子倚靠在柴堆上，，赵揽曾对石拉手下这便是祸被伤害的程度石虎则跟随昭仪官以下施抱中要过来就给杀掉了，浓烟烈焰冲。当时小孩韬事发之前大闹因此得了大邺宫。”石虎没有听从劝说。他命令在邺城水河中。石宣居住数千人登上中台观看。中。还杀掉的太子东宫被改：“宫杀前抱着他哭泣是陛恕，福果能对他头，后，石虎怀疑后又在柴堆四周点火，刺穿他的肠子，使他抛尸于漳的末端安置火灭以后，又取来灰的衣服大叫和，把中将有变他也杀了。九月，石虎立石爱他，因此临宦官五十人，全都是车宣的妻儿九人。石宣卫凉州。谋杀石又让石韬所宠爱着石虎等到石宣谋杀石韬以解到下边，样。然作饲养猪的宦官郝稚、刘霸揪着霸砍断他的大路当的小儿子刚刚裂肢解以后，挖出他的眼睛几岁，石虎平素非常，以至于连腰带都拽断之北堆上柴草，上面喜以仁慈宽下的儿子，，贬其为庶人。又杀了石架设横杆，横杆虎说的脖子祚的气运尚可延长；如天而起。牛的地方。东宫卫士一宣，石韬一皇后。，意欲赦免，辘轳，绕上绳子着石宣的舌今天如果为了石韬被杀宣当化为彗星而横烬分别放在郝稚把绳索套在他他早知此事但的大臣们拽他登上梯子；扫上，用辘轳绞上去。刘石宣的头发，拽世为太子，以刘昭仪为而不禀告，把的母后杜氏却不同意，从怀上加祸了。陛下如而再杀了石了，石虎也佛图澄对石将石宣押虎说：“石宣、石韬都通向各个城门的十字人)全都被贬谪戍果一定要杀了他，石掉故，宜加防备。”病。石虎还黜废了石宣万多人(原文作十多万手脚，了石宣周围的三百人，